BTSが食レポ！

 日本で話題のフォトジェニックスイーツ3選

일본에서 화제의 사진, 미적인 디저트 3종류

세계가 대 주목! 지금 가장 핫한 남자들 BTS는 어떤 그룹인가?

BTS(방탄소년단)은 2013년 6월에 한국에서 데뷔한 7인조 힙합 보이 그룹이다. 지난해 한국의 음악 부문을 석권하고 4월 4일(수)에는 일본 세 번째 앨범 『 FACE YOURSELF』의 발매를 앞두고 4월에는 요코하마 아레나와 오사카 성 홀에서 팬미팅을 개최할 예정이다. 일본에서도 상승세를 타는 BTS.

이번에는 그런 BTS의 J-HOPE와 JIMIN이 하라주쿠와 아오야마에서 화제의 사진, 미적인 디저트를 탐방 보도한다. 그 전에 두 사람은 보통 어떤 때에 디저트를 먹는지 물어봤다.

평소 어떤 때에 디저트를 먹습니까?

J-HOPE

J-HOPE

"저는 지쳤을 때 단 것을 먹지요. "

JIMIN

 "디저트는 기분 좋을 때 먹으면 더 맛있잖아요? 피곤할 때는 단 것보다 매운 것에 한합니다!"

JIMIN 

 "디저트는 기분 좋을 때 먹으면 더 맛있잖아요? 피곤할 때는 단 것보다 매운 것에 한합니다!" "디저트는 기분 좋을 때 먹으면 더 맛있잖아요? 피곤할 때는 단 것보다 매운 것에 한합니다!"

J-HOPE

J-HOPE

"우리는 다른 편이에요.(웃음)"

JIMIN

JIMIN

"하지만 J-HOPE씨가 먹을 때는 함께 단 것을 먹습니다."

J-HOPE

J-HOPE

"같이 먹읍시다!"

JIMIN

JIMIN

"네!"

그래서 당장 디저트를 시식하기로 한다!

1. 달콤해~♡ 하라주쿠에서 화제의 화려한 거대 솜사탕에 감격하다!

"하라주쿠 레인보우"를 보자마자 그 화려함과 크기에 놀라움을 금치 못한 두명

J-HOPE

J-HOPE

"와~!!굉장하네요!"

JIMIN

JIMIN

"솜사탕이에요?"

하라주쿠에서 화제인 거대한 컬러풀 솜사탕이에요! 무슨 맛이 납니까?

보다시피, JIMIN의 얼굴보다 솜사탕이 몇배나 크다!

JIMIN은 한입 크기로 찢어서 맛본다.

JIMIN

JIMIN

" 맛있답니다~"

J-HOPE

J-HOPE

"정말? 저도 받겠습니다."

솜사탕 끝을 호쾌하게 덥석! 베어 문 J-HOPE. 

J-HOPE

J-HOPE

 "맛있지만, 무슨 맛인지 잘 모르겠어요...(웃음)"

J-HOPE씨가 보고해 주었지만 실은 색깔별로 맛이 다르고, 보라색은 포도, 파란색은 블루 하와이, 분홍색은 딸기 등의 맛을 즐길 수 있다.

J-HOPE씨가 솜사탕의 새로운 먹는 방법(?)을 제안하다!?

솜사탕 × BTS의 최강 콤비를 얻었습니다!

2. 화려한 쿠키 샷 ™을 "BTS 스타일"로 시식♡

말없이 바닐라 우유를 마시는 두 사람 ....

J-HOPE

J-HOPE

"귀엽다! 이건 뭐죠?"

쿠키 샷 ™입니다. 컵 모양의 쿠키에 바닐라 우유를 부어 먹는 거예요.

J-HOPE

J-HOPE

"그럼 얼른 바닐라 우유를 넣겠습니 ~ 다!"

쿠키 샷 ™을 먹는 것은 처음이었던 것 같아 이상한 모습으로 바닐라 우유를 붓고 있었다.

"선까지 다 채웠습니다!" 만족스러워 한다.

당장 먹으려는 J-HOPE의 옆에서 JIMIN이 발군의 묘기(?)를 펼친다!

J-HOPE이 우유를 따르는 모습을 보고 뭔가에 불이 붙은 듯 JIMIN도 쿠키에 바닐라 우유를 넣기 시작하고...

JIMIN은 "오 ~ !!!!!!!"라고 외치면서 굉장한 기술(?)을 선보였다. J-HOPE도 바라보고 있었다. (웃음)

오래 기다리셨습니다! 쿠키에 바닐라 우유 붓기를 끝낸 두 사람은 건배(?)를 하고 시식했다!

JIMIN은 "J-HOPE 형 カンパ〜イ(건배)!"라며 쿠키 샷 ™으로 축배를 들었다.쿠키 샷 ™로 건배를 하는 사람은 처음 보았을지도(웃음). 하지만 이것이 BTS 스타일이다!

J-HOPE

J-HOPE

" 마시는 법이 디저트잖아요(웃음)"

혀를 날름 내밀고 깜찍한 표정을 지어 준 JIMIN

표정이 풍부한 J-HOPE. 마치 오락 프로그램 촬영?이라고 생각할 만큼, 여러가지 표정을 지어 주었다.

J-HOPE

J-HOPE

"우유가 매우 달군! 일반 우유가 아니예요!"

우유에는 바닐라빈이 들어있어요. 쿠키의 부분도 먹을 수 있어요!

"이거 먹는 거예요?"라며 쿠키의 부분을 조심조심 먹는 JIMIN

JIMIN

JIMIN

"쿠키의 부분은 초콜릿 맛이 나네요 "

J-HOPE

J-HOPE

"바닐라 우유랑 쿠키를 같이 먹으면 초코우유 같아! 저 이 바닐라 우유 맛 엄청 좋아합니다! 가지고 돌아가고 싶어요(웃음)" 

3. 하얀 딸기에 놀란다! 상쾌한 달콤함이 주가 되는 흰색 딸기 타르트

"잘 먹겠습니다!" 빨리 먹고 싶은 두 사람.

크게 입을 벌리고 하얀색 딸기를 맛보다.

J-HOPE

J-HOPE

"저, 이 가게의 케이크 먹어 본 적이 있습니다!! 유명한 케이크 가게죠? 이 딸기는 하얀색 딸기입니까?"

맞아요. JIMIN씨는 하얀색 딸기를 알고 있습니까?

JIMIN

"네? 하얀 딸기입니까? 처음 봤어요 "

JIMIN

타르트를 들어올리는 JIMIN. 괜찮은지……?

포크를 가지고 있는데 타르트를 베어 물었다!! 그야말로 사치 킬러입니다.(웃음)

하얀색 딸기에 시종 놀라기만 했던 JIMIN.

"맛있다~♡"하는 이 표정.

JIMIN

JIMIN

"딸기는 시원하고, 타르트의 부분은 달콤한!"

취향저격 타르트 등장에 손이 멈추지 않는 J-HOPE.

J-HOPE

J-HOPE

"정말 맛있어요. 저는 이 딸기 타르트처럼 과일이 들어간 시원하고 달콤한 디저트를 좋아합니다. 그리고 생초콜릿도 좋아합니다."

JIMIN

JIMIN

"저도 그냥 아무 초콜릿이나 다 좋아해요!"

"제 취향의 타르트예요! 잘 먹고 갑니다♡"라고 만족한 모습의 J-HOPE.

(+)

JIMIN에게 타르트를 먹이려 하는 J-HOPE. 하지만 JIMIN은 웃는 얼굴로 싫어한다……

J-HOPE의 상냥함에 좀처럼 응하지 않는 JIMIN. 혹시 츤데레!?

【最後に】ヒット曲満載!!　ニューアルバム『FACE YOURSELF』を語る！

[마지막으로] 히트 곡 가득!! 새 앨범 『 FACE YOURSELF』에 대해 말해주세요!

제작할 때의 인상 깊은 에피소드가 있다면 알려 주세요.

J-HOPE

J-HOPE

"녹음을 하면서 단것을 먹었어요! 회사 직원분이 여러가지 준비를 해주셨어요. 그 덕분에 에너지를 받고 무사히 녹음을 마치고 최고의 앨범이 완성했다고 생각합니다."

JIMIN

JIMIN

"키가 높은 곡이 있고 녹음이 힘들었습니다. 그게 이번 앨범을 만들었을 때의 추억으로 남아 있습니다."

마음에 드는 곡이 있습니까?

J-HOPE

J-HOPE

"요즘은 『봄날』이요. 물론 계절이 봄이라는 것도 있고, 시간이 갈수록 이 곡이 좋다고 생각하는 경우가 많습니다. 일본어 버전도 한국어 버전 모두 가사가 좋습니다!"

JIMIN

"저는 다 좋아합니다! 제가 말하기 뭣하지만 역시 BTS의 음악은 최고! 자신을 가지고 여러분에게 추천할 수 있습니다!"

JIMIN"나는 다 좋아합니다!내가 하기도 뭣하지만 역시 BTS의 음악은 최고!자신을 가지고 여러분에게 추천할 수 있습니다!""나는 다 좋아합니다!내가 하기도 뭣하지만 역시 BTS의 음악은 최고!자신을 가지고 여러분에게 추천할 수 있습니다!"

어떤 상황에서 앨범을 듣고 싶어요?

J-HOPE

J-HOPE

" 추울 때는 『 Crystal Snow』이 어울린다고 생각합니다. 눈이 오는 날 『 Crystal Snow』을 들으면 겨울을 만끽할 수 있을 거에요." 

JIMIN

JIMIN

"우리를 생각하면 우리의 곡을 듣고 싶어 하는데, 흥분하고 싶을 때는 『 MIC Drop』, 기분이 좋다고 생각하면 『 Spring Day』, 좀 우울할 때 『 Crystal Snow』을 들어 주시면 되겠네요 "

팬이 아닌 사람들에게 이것만은 꼭 들어줬으면 하는 1곡은?

J-HOPE

J-HOPE

"1곡만이요? 고르기가 어렵네요...(고민)"

JIMIN

" 앨범의 곡을 처음부터 끝까지 다 듣는 것이 가장 좋다 라고 생각합니다. 끝까지 들으면 확실히 BTS를 좋아하게되어 있어요!"

JIMIN

J-HOPE

J-HOPE

"과연 JIMIN 씨! 역시 BTS 스타일은 ......"

JIMIN

JIMIN

" "MIC Drop " !"

J-HOPE

J-HOPE

" 그렇습니다~! 역시! 에너지 넘치는 모습이 전달된다고 생각하니, 『 MIC Drop』을 듣고 우리의 에너지를 느끼고 싶어요 "

BTS의 일본 세 번째 앨범 『 FACE YOURSELF』은 4월 4일(수) 발매됩니다! 자세한 것은 BTS 공식 홈페이지를 확인하세요!